ETUDES sur LIBERMANN
(P. Martins)


  Date : 15-01-1846
Titre : Ne pas nourrir trop bien les enfants dans les commencements...
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : , Comm. de Gorée

1002 "Prenez garde de ne pas nourrir trop bien les enfants dans les commencements. Il faudrait voir si on peut suffire à la dépense. Si on commence trop bien, et qu'on se voit obligé ensuite de diminuer, ce serait désagréable. Il vaut mieux commencer médiocrement et aller de mieux en mieux. Quand vous serez établis et que vous aurez une basse-cour bien montée, vous pourrez les nourrir mieux."


Sources : ND 8- pp. 17
Réf-bible :
Remarque :
 


  Date : 16-02-1844
Titre : L'éeducation des jeunes Africains
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : Mgr Barron, Evêque

1005 "... en France l'établissement trouverait facilement des prêtres qui se joindront à nous... Nous allons commencer par faire bâtir une chapelle et du logement pour que nous puissions contenir une vingtaine de missionnaires, ce qui fera un peu au-delà de la moitié d'une aile. Le reste attendra que la Divine Providence nous fasse voir plus clairement que nous devons recevoir un grand nombre d'enfants et que cela doit se faire à la Neuville."


Sources : ND 6- pp. 55
Réf-bible :
Remarque :
 


  Date : 16-02-1844
Titre : L'éeducation des jeunes Africains
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : Mgr Barron, Evêque

1006 "... un projet que je médite et qui m'occupe fortement: c'est de former en France un établissement pour élever des enfants noirs... En France parce que..."


Sources : ND 6- pp. 54-55
Réf-bible :
Remarque : Voir la suite.
 


  Date : 23-01-1844
Titre : L'éducation des jeunes Africains
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : Mlle Guillarme,

1007 "Le projet que nous avons de réunir de petits Noirs pour les élever et instruire (...) demandera toujours une maison et un jardin convenables. Dieu sait ce qu'il veut faire de nous; je ne veux rien..."


Sources : ND 6- pp. 21
Réf-bible :
Remarque :
 


  Date : 23-11-1847
Titre : Bien développer leur caractère...
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : M. Chevalier,

1008 "Nos pauvres petits enfants... Tâchez surtout de bien développer leur caractère, faire ressortir ce qui s'y trouve de bon, en profiter pour les élever bien, perfectionner ce qu'il y a de bon dans leur caractère, corriger ce qu'il y a de défectueux, développer ce qu'il peut y avoir d'activité et d'énergie en eux..."


Sources : ND 9- pp. 359
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la suite. N:B: Il s'agit des petits séminaristes de Dakar.
 


  Date : 15-01-1846
Titre : Plusieurs cours de récréation...
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : , Comm. de Gorée

1009 "... achetez une terre à Dakar... Je crois qu'il faudrait disposer les choses pour avoir plusieurs cours de récréation pour les enfants. Vous en aurez de plusieurs côtés, et par conséquent de plusieurs langues. Le même motif semble exiger à plus forte raison que vous ayez plusieurs salles d'école... Quant à la cour, il suffit peut-être d'en avoir une un peu plus grande, où ils puissent jouer ensemble par troupes, ceux de chaque idiome à part."


Sources : ND 8- pp. 17
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la lettre.
 


  Date : 23-11-1847
Titre : ... Si je dis corriger...
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : M. Chevalier,

1010 "Remarquez bien, si je vous dis corriger, je ne veux pas dire que vous les repreniez, que vous les grondiez à tout instant, mais je veux dire employer avec sagesse tous les moyens de leur faire passer ce qu'ils peuvent avoir de défectueux sans les jeter dans d'autres défauts, ce qui arriverait bien souvent si vous corrigez d'une certaine façon..."


Sources : ND 9- pp. 359
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la lettre.
 


  Date : 23-11-1847
Titre : Leur faire sentir la beauté de la liberté...
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : M. Chevalier,

1011 "... il est absolument nécessaire de relever la faiblesse de caractère de ces bonnes âmes, de leur donner un certain ton, et de leur faire comprendre et sentir qu'ils sont libres, de leur faire sentir la beauté de la liberté et de cette égalité qu'ils partagent avec tous les enfants de Dieu..."


Sources : ND 9- pp. 359-360
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la lettre.
 


  Date : 27-11-1847
Titre : Lettre aux petits séminaristes de Dakar
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : ,

1012 "A mes chers petits enfants du petit séminaire de Dakar. ... Je ne puis laisser partir M. Bessieux sans vous dire un petit mot pour vous encourager à être bons et studieux. Si vous saviez, mes chers enfants, combien je vous aime, vous m'aimeriez aussi et feriez en sorte de me rendre heureux. Je vous aime parce que je sais que vous aimez le bon Jésus et Marie, votre bonne Mère, et parce que vous êtes bons, pieux et dociles, vous me rendrez toujours heureux, vous rendrez heureux Monseigneur, votre bon Evêque..., les missionnaires qui vous aiment tendrement, comme votre Evêque et moi nous vous aimons tendrement..."


Sources : ND 9- pp. 361
Réf-bible :
Remarque : Voir la suite.
 


  Date : 27-11-1847
Titre : Le bon Dieu aime les enfants...francs
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : , Petits séminaristes de Dakar

1013 "Soyez francs et évitez la dissimulation; le bon Dieu aime les enfants qui sont francs. Lorsque vous avez envie de vous cacher pur faire une faute et que vous craignez que M. Chevalier ne le voie, gardez-vous mes enfants, d'agir ainsi, car le bon Dieu vous voit, et il n'est pas content que vous fassiez cette chose, qui est mauvaise. Voyez-vous... toutes les fois que vous voulez vous cacher pour faire une chose, de peur d'être grondés, cela vient de ce que votre coeur vous dit que ce n'est pas bon, il ne faut pas faire cela; le bon Dieu serait bien mécontent... vous aimez trop le bon Dieu pour faire cela..."


Sources : ND 9- pp. 363-364
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la lettre.
 


  Date : 27-11-1847
Titre : Pédagogie de Libermann
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : , Petis séminaristes de Dakar

1014 "Voulez-vous savoir ce qu'il faut faire pour être bons et bien bons? Voici ce qu'il faut faire: il faut avoir soin de prier le bon Dieu de bon coeur, de faire vos prières avec piété; il ne faut pas être légers à l'église, pas tourner la tête, pas rire ou parler, mais être pieux et recueillis. Il faut bien écouter le catéchisme et tâcher de bien l'apprendre."


Sources : ND 9- pp. 362
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la lettre.
 


  Date : 27-11-1847
Titre : Il faut être bien étudieux
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : , Petits séminaristes de Dakar

1015 "Quand vous étudiez à lire le latin et le wolof, ayez soin de bien vous appliquer, afin de bien apprendre. Voyez-vous, mes bons petits amis, comme ce sera beau, quand vous saurez une fois bien lire et bien comprendre le latin! Vous pourrez alors comme M. Chevalier, lire dans les grands livres et y apprendre de bien belles choses, et vous pourriez comme les missionnaires, les expliquer à vos anciens camarades; ce sera beau! Mais il faut pour cela être bien studieux et bien appliqué..."


Sources : ND 9- pp. 363
Réf-bible :
Remarque : Voir la suite et toute la lettre.
 


  Date : 23-04-1850
Titre : L'éducation des jeunes Africains
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : Mgr Kobès, Evêque

1016 "Recevant les enfants encore jeunes, on commencerait par leur apprendre tout ce que demande la fin spéciale à laquelle ils seraient destinés; on leur donnerait une éducation très religieuse, et étant suffisamment instruits et assez forts pour entrer en apprentissage, ils commenceraient l'état auquel on les destine. Ainsi formés, ces enfants retourneraient dans leur pays, serviraient de catéchistes, soit comme Frères, soit en s'établissant au milieu de leurs concitoyens, et seraient ainsi d'un grand secours aux missionnaires. La pensée de cette oeuvre m'a paru d'autant plus heureuse que, chez eux, ces pauvres enfants seraient dans l'impossibilité d'apprendre les différents états de nos sociétés et qui vous sont, pour la civilisation des peuples de Guinée, de première nécessité. Quoique la Bretagne ne soit pas propice, quant à la température pour de jeunes Africains, elle l'est beaucoup, d'un autre côté, par l'esprit de foi et la piété dont ces enfants trouveront autour d'eux d'heureux exemples. Il serait bon d'ailleurs de favoriser une oeuvre semblable dans la Basse-Bretagne, parce qu'elle est de nature à fixer l'attention et à exciter les sentiments généreux des âmes charitables."


Sources : ND 12- pp. 169-170
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la lettre.
 


  Date : 07-03-1848
Titre : L'éducation des jeunes Africains
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : , Prop. de la Foi

1017 "N.B. Libermann demande à la Prop. de la Foi une allocation pour cette oeuvre de formation. "J'ai la confiance que votre charité pleine d'intelligence appréciera la réalité de ces besoins... Le manque de ressources a obligé Monseigneur de restreindre le nombre (de ces enfants). Ces enfants donnent de grandes espérances..."


Sources : ND 10- pp. 112-114
Réf-bible :
Remarque : Voir la suite.
 


  Date : 00-03-1848
Titre : Libermann pédagogue
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : P. Blanpin, Prêtre

1018 "Oh!, c'est là une grande oeuvre qui repose sur vous autres, bien diriger ces pauvres enfants (les esclaves des colonies libérés) dans les premiers temps surtout. Etant si peu habitués à la liberté... Apprenez-leur à profiter de leur liberté pour le bien de leurs âmes...; apprenez-leur à user dignement, noblement de la liberté..."


Sources : ND 10- pp. 126
Réf-bible :
Remarque : Voir tout le texte.
 


  Date : 00-03-1848
Titre : Apprenez-leur à profiter de leur liberté
Clé : Pédagogie dans l'éducation des jeunes Africains
Destinataire : P. Blanpin,

1019 "... (aux esclaves qui vont être libérés) Recommandez-leur la paix, la douceur, le pardon des injures envers ceux qui les auront maltraités par le passé. Apprenez-leur à profiter de leur liberté pour le bien de leurs âmes...; apprenez-leur à user dignement, noblement de la liberté, à s'en montrer dignes, à réjouir le coeur de leurs amis..."


Sources : ND 10- pp. 126
Réf-bible :
Remarque : Voir toute la lettre.
 




Retour